As we delve deeper into our mind-body practice, we may encounter unpleasant emotions during a yoga class. Here are five ways to handle them